movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Ответный удар / Backlash (1956)


Ответный удар / Backlash (1956)

Сообщений 1 страница 18 из 18

1

Проект посвящен 100-летию Донны Рид (27 января 1921 - 14 января 1986)

http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t498487.jpg



Ответный удар

http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t744319.jpg

Страна: США
Жанр: мелодрама, детектив, вестерн
Премьера (мир): 14 марта 1956
Продолжительность: 84 мин. / 01:24

Режиссер: Джон Стёрджес / John Sturges

В ролях: Ричард Уидмарк  / Richard Widmark   ... Jim Slater
http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t984572.jpg
Донна Рид  / Donna Reed   ... Karyl Orton
http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t122445.jpg
Уильям Кэмпбелл / William Campbell   ... Johnny Cool
http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t799334.jpg
Джон МакИнтайр / John McIntire   ... Jim Bonniwell
http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t868556.jpg
Бартон МакЛэйн / Barton MacLane   ... Sgt. George Lake
Гарри Морган / Harry Morgan   ... Tony Welker
Роберт Дж. Уилки / Robert J. Wilke   ... Jeff Welker
Джек Ламберт / Jack Lambert   ... Mike Benton
Рой Робертс / Roy Roberts   ... Maj. Carson
Эдвард Платт / Edward Platt   ... Sheriff J.C. Marson
Роберт Фулк / Robert Foulk   ... Sheriff John F. Olson
Фил Чэмберс / Phil Chambers   ... Deputy Sheriff Dobbs

Описание: Отец Джима Слейтера, которого Джим никогда не знал, погибает в стычке с апачами в долине Хила. Джим ищет единственного выжившего человека, который якобы отправился за помощью, но бесследно исчез. Вместе с ним исчезло и золото, найденное отцом Джима и его товарищами в долине Хила...

http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t205887.jpg http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t207362.jpg
http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t27051.jpg http://forumuploads.ru/uploads/0012/20/06/6/t586873.jpg



http://www.kinopoisk.ru/film/10383/
http://www.imdb.com/title/tt0048976/


Перевод и озвучка: Алексей Багичев
1500р.



Участвуют:
1. Магда
2. Lafajet
3. jasenka
4. voostorg
5. анонимный спонсор
6. Tayga58
7. sashkaelectric
8. MuxaSi
9. борюська
10. STICK24
11. Simpun
12. sawyer4
13. surzhoks
14. vad54
15. killer snowman

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
100 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах (теперь - ЮMoney) 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

2

Непременно участвую!

3

voostorg Непременная благодарность за участие  ;)

4

Я давний поклонник Донны Рид. Спасибо за фильм!

5

борюська Спасибо за участие  ;)

6

Замечательный WESTERN-NOIR. Не прохожу мимо)

7

STICK24 Спасибо, что не прошли мимо  ;)

8

+

9

Участвую.

10

sawyer4
surzhoks
Спасибо за участие.

11

Участвую.

12

vad54
Спасибо за участие.

13

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
100 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах (теперь - ЮMoney) 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

14

Оплачено 218 р. 08.01.21 в 15:25. ( 100 р. + 118 р за "Вдова из Чикаго".)

Отредактировано surzhoks (2021-01-08 15:26:52)

15

surzhoks
Получила, спасибо.

16

Перевёл 09.01.2021 в 13:13 100р

17

sawyer4
Получила, спасибо.

18

DVD - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6004585

DVDRip - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6004594


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Ответный удар / Backlash (1956)