Проект посвящен 100-летию Коринн Люшер (11 февраля 1921 - 22 января, 1950)
Я буду тебя ждать
Страна: Франция
Жанр: драма, мелодрама, военный
Премьера (мир): 18 марта 1939
Продолжительность: 85 мин. / 01:25
Режиссер: Леонид Моги / Léonide Moguy
В ролях: Жан-Пьер Омон / Jean-Pierre Aumont ... Paul Marchand
Коринн Люшер / Corinne Luchaire ... Marie
Эдуард Дельмон / Édouard Delmont (в титрах: Delmont) ... M. Marchand - Le père de Paul
Берт Бови / Berthe Bovy (в титрах: Betty Bovy) ... Mme Marchand - La mère de Paul
Рене Бержерон / René Bergeron (в титрах: Bergeron) ... Auguste
Раймон Эмос / Raymond Aimos (в титрах: Aimos) ... Le sergent Lecoeur - Un poilu
Роже Легри / Roger Legris ... Blaise - Le domestique
Ролан Армонтель / Roland Armontel ... Un soldat
Жорж Бевер / Georges Bever ...
Альбер Брокен / Albert Broquin ...
Описание: 1918 год, Артуа. Поезд, набитый солдатами, продвигается вперед под бомбежкой. Путь разрушен. Его берутся отремонтировать. Но это займет целый час. Солдат Поль Маршан замечает, что поезд остановился неподалеку от его родной деревни, где живут отец, мать и невеста Мари, от которой он уже два месяца не получает вестей. Поль выпрашивает у своего друга и непосредственного командира сержанта Лекёра час свободы. Он бежит в деревню, находит мать в церкви и узнает, что его невеста больше не живет с ней. Мари теперь работает в солдатской таверне, чей хозяин Огюст увивается за ней. Она больше не хочет видеться с Полем и говорит, что ей противна его трусость. Она не получила от него ни одного письма. Постепенно Поль осознает, что виновата во всем мать: она прятала его письма и прогнала Мари. Она не хотела, чтобы ее сын женился на девушке из детдома. Поль пытается добиться прощения у Мари...
Дополнительная информация:
- Во время нацистской оккупации Франции немецкие власти приказали уничтожить негатив фильма, поскольку звезда Жан-Пьер Омон был еврейского происхождения и активно участвовал в антинацистском движении «Свободная Франция». Но основателю Французской синематеки Анри Ланглуа удалось спрятать копию в своей коллекции.
https://www.kinopoisk.ru/film/262486/
https://www.imdb.com/title/tt0037370/
Исходник - BDRemux 1080p
Озвучка: Дмитрий Есарев по субтитрам Lisok
1500р.
Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. анонимный спонсор√
5. Euroxit√
6. voostorg√
7. sashkaelectric√
8. exact√
9. Tayga58√
10. GalaUkr√
11. killer snowman√
12. Alis_ViC√
13. Nmaska√
14. spartakeynoir√
15. sapog1960√
16. mumzik69√
-------------------
ОЗВУЧКА ГОТОВА:
94 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в ЮMoney (ex-Яндекс Деньги) - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
