movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Веселая невеста / The Gay Bride (1934)


Веселая невеста / The Gay Bride (1934)

Сообщений 1 страница 13 из 13

1

Веселая невеста

https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t294848.jpg

Страна: США
Жанр: комедия, криминал
Премьера (мир): 14 декабря 1934
Продолжительность: 80 мин. / 01:20

Режиссер: Джек Конуэй / Jack Conway

В ролях: Кэрол Ломбард  / Carole Lombard   ... Mary Magiz
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t641774.jpg
Честер Моррис  / Chester Morris   ... Jimmie «Office boy» Burnham
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t345620.jpg
Сейзу Питтс / Zasu Pitts   ... Mirabelle
Лео Каррильо / Leo Carrillo   ... Mickey «The Greek» Mikapopoulis
Нат Пендлтон / Nat Pendleton   ... William T. «Shoots» Magiz
Сэм Харди / Sam Hardy   ... Daniel J. Dingle
Уолтер Уолкер / Walter Walker   ... MacPherson, the Lawyer
Норман Эйнсли / Norman Ainsley   ... Waiter, в титрах не указан
Эдди ’Рочестер’ Андерсон / Eddie «Rochester» Anderson   ... 2nd Bootblack, в титрах не указан
Ирвинг Бэйкон / Irving Bacon   ... Weight-Guesser, в титрах не указан

Описание: Актриса бродвейского шоу выходит замуж за продюсера этого шоу, и по совместительству известного гангстера. Но жизнь с криминальным авторитетом никогда не бывает беззаботной...

https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t274960.jpg https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t490478.jpg
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t921688.jpg https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t206120.jpg


Дополнительная информация
- Согласно Hollywood Reporter, Джин Харлоу и Кларк Гейбл вначале рассматривались на главные роли.
- Единственный фильм Кэрол Ломбард, сделанный для MGM.



https://www.kinopoisk.ru/film/17437/
https://www.imdb.com/title/tt0025163/


Перевод и озвучка: Алексей Яковлев
2900р.



Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 15 желающих, готовых профинансировать этот фильм.



15 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!



Участвуют:
1. Магда
2. Lafajet
3. jasenka
4. sashkaelectric
5. MuxaSi
6. mumzik69
7. аноним
8. sapog1960
9. killer snowman
10. Nmaska
11. Simpun
12. leoder
13. voostorg
14. елена 22
15. surzhoks
16. GalaUkr
17. spartakeynoir
18. анонимный спонсор

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
162 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в ЮMoney (ex-Яндекс Деньги) - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

2

Конечно !

3

leoder
Спасибо за участие.

4

Обязатеьно!

5

voostorg
Спасибо за участие.

6

участвую

7

Спасибо за участие, дорогая елена 22  :flirt:

8

Участвую.

9

surzhoks
Спасибо за участие.

10

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
162 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в ЮMoney (ex-Яндекс Деньги) - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

11

Оплачено 162 р. 29.08.21 в 13:08.

12

surzhoks
Получила, спасибо.

13

DVD - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6113402

DVDRip - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6113403


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Веселая невеста / The Gay Bride (1934)