movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переводим кино » ОПЛАЧИВАЕМ - Не виновен / Non coupable (1947)


ОПЛАЧИВАЕМ - Не виновен / Non coupable (1947)

Сообщений 1 страница 8 из 8

1

Не виновен

https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t739110.jpg

Страна: Франция
Жанр: драма, криминал
Премьера (мир): 24 сентября 1947
Продолжительность: 95 мин. / 01:35

Режиссер: Анри Декуан / Henri Decoin

В ролях: Мишель Симон  / Michel Simon   ... Le docteur Michel Ancelin
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t797908.jpg
Жани Холт  / Jany Holt   ... Madeleine Bodin
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t764031.jpg
Жан Дебюкур / Jean Debucourt   ... L'inspecteur Chambon
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t945963.jpg
Жан Валь / Jean Wall   ... Le docteur Dumont
Жорж Бреа / Georges Bréhat (в титрах: Georges Brehat)   ... Aubignac
Франсуа Жу / François Joux (в титрах: Francois Joux)   ... Le lieutenant Louvet
Чарльз Виссьер / Charles Vissières (в титрах: Vissiere)   ... L'antiquaire
Пьер Жювене / Pierre Juvenet   ... Gillois, le notaire
Робер Дальбан / Robert Dalban   ... Gustave, le patron du café
Анри Шаррет / Henri Charrett(в титрах: Charrett)   ... L'inspecteur Noël

Описание: Мишель Анслен - врач , погрузившийся в алкоголизм. В своем падении, чем больше он подвергается насмешливым взглядам людей, тем больше он ненавидит себя ... до той ночи, когда за рулем в нетрезвом виде он сбивает мотоциклиста на глазах у испуганной Мадлен Боден, своей любовницы. Он маскирует случившееся, перемещая труп и мотоцикл, стирая следы торможения автомобиля, а затем вынимая лампочку фары, чтобы все выглядело как банальное и досадное дорожное происшествие. Полиция закрывает дело без дальнейшего расследования. Это событие заставляет Мишеля Анслена почувствовать себя всесильным, что повлечёт за собой серию драм.


https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t29409.png https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t926937.jpg
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t168493.png https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t383111.jpg



https://www.kinopoisk.ru/film/264521/
https://www.imdb.com/title/tt0038784/



Перевод и озвучка: Дмитрий Пестриков
2350р.



Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.



10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!



Участвуют:
1. Магда
2. Lafajet
3. jasenka
4. STICK24
5. Tayga58
6. voostorg
7. борюська
8. spartakeynoir
9. аноним
10. mumzik69
11. goldenday
12. Lentyai80
13. Nmaska
14. killer snowman
15. Clarets
16. анонимный спонсор
17. GalaUkr
18. exact
19. Wrobel

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
124 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в ЮMoney (ex-Яндекс Деньги) - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

2

Участвую.

3

voostorg
Спасибо за участие.

4

Поддержу

5

борюська
Спасибо за поддержку.

6

Поучаствую

7

Wrobel
Спасибо за участие.

8

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
124 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в ЮMoney (ex-Яндекс Деньги) - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

Быстрый ответ

Напишите ваше сообщение и нажмите «Отправить»



Вы здесь » movie » Переводим кино » ОПЛАЧИВАЕМ - Не виновен / Non coupable (1947)