Штопор
Страна: США
Жанр: драма
Премьера (мир): 19 февраля 1939
Продолжительность: 84 мин. / 01:24
Режиссер: Рой Дель Рут / Roy Del Ruth
В ролях: Элис Фэй / Alice Faye ... Trixie Lee
Констанс Беннетт / Constance Bennett ... Gerry Lester
Нэнси Келли / Nancy Kelly ... Lois Allen
Джоан Дэвис / Joan Davis ... Babe Dugan
Чарльз Фаррелл / Charles Farrell ... Bud
Джейн Уаймен/ Jane Wyman ... Alabama
Кэйн Ричмонд / Kane Richmond ... Lt. Dick «Tex» Price
Уолли Вернон / Wally Vernon ... Chick
Джоан Валери / Joan Valerie ... Sunny
Эдвард Норрис / Edward Norris ... Speed Allen
Дж. Энтони Хьюз / J. Anthony Hughes ... Al Moore
Гарри Девенпорт / Harry Davenport ... T.P. Lester
Мэри Гордон / Mary Gordon ... Mrs. Lee
Роберт Аллен / Robert Allen ... Charlie
Описание: Трикси Ли — женщина-пилот, которая хочет выиграть важное авиационное соревнование "Powder Puff Derby", чтобы продвинуться по карьерной лестнице. Во время перелёта из Лос-Анджелеса в Кливленд её самолет повреждается, и ей нужна помощь. Она встречает пилота ВМС по имени «Текс» Прайс, который помогает с двигателем. Вскоре Текс знакомится с другой летчицей - Джерри Лестер, новичком в авиации, которая так же надеется на победу в "Powder Puff Derby". Так Трикси и Джерри становятся соперницами не только в небе, но и за сердце Текса…
https://www.kinopoisk.ru/film/27447/
https://www.imdb.com/title/tt0032004/
Озвучка: Eugene Greene по субтитрам Сароян
2000р.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. борюська√
5. елена 22√
6. surzhoks√
7. voostorg√
8. leoder√
9. sashkaelectric√
10. MuxaSi√
11. Tayga58√
12. Euroxit√
13. аноним√
14. sapog1960√
15. spartakeynoir√
16. Филин-007√
-------------------
ОЗВУЧКА ГОТОВА:
125 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в ЮMoney (ex-Яндекс Деньги) - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
