Проект посвящен 100-летию Маргарет Лейтон (26 февраля 1922 - 13 января 1976)
Каррингтон V.C.
Страна: Великобритания
Жанр: драма
Премьера (мир): 9 декабря 1954
Продолжительность: 106 мин. / 01:46
Режиссер: Энтони Эсквит / Anthony Asquith
В ролях: Дэвид Нивен / David Niven ... Carrington
Маргарет Лейтон / Margaret Leighton ... Valerie
Ноэль Миддлтон / Noelle Middleton ... Alison
Аллан Катбертсон / Allan Cuthbertson ... Henniker
Виктор Маддерн / Victor Maddern ... Owen
Рэймонд Френсис / Raymond Francis ... Mitchell
Джеффри Кин / Geoffrey Keen ... President
Ньютон Блик / Newton Blick ... Judge Advocate
Марк Дигнам / Mark Dignam ... Prosecutor
Роберт Бишоп / Robert Bishop ... His Assistant
Морис Денэм / Maurice Denham ... Lt. Col. Reeve
Лоуренс Нэйсмит / Laurence Naismith ... Major Panton
Описание: Майор Чарльз «Коппер» Каррингтон, отличившийся во время Второй мировой войны и награжденный Крестом Виктории, арестован за кражу 125 фунтов стерлингов из сейфа своего подразделения. Другие обвинения включают в себя уход с базы и нахождение женщины-офицера в его комнате, что запрещено командиром батальона полковником Хенникером…
Британская академия, 1955 год
Номинации (5):
• Лучший фильм
• Лучший британский актер (Дэвид Нивен)
• Лучшая британская актриса (Ноэль Миддлтон)
• Лучшая британская актриса (Маргарет Лейтон)
• Лучший британский фильм
Дополнительная информация:
- По поводу названия фильма "Каррингтон V.C.". Буквы V.C. в названии - это сокращение от "Victoria Cross" или "Крест Виктории". "Крест Виктории" (англ. Victoria Cross, VC) — высшая военная награда Великобритании, вручается за героизм, проявленный в боевой обстановке. Именно эту награду имел главный герой фильма.
https://www.kinopoisk.ru/film/27780/
https://www.imdb.com/title/tt0047923/
Исходник: WEB-DL 1080p
Перевод и озвучка: Владимир Воронцов
2800р.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 15 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
15 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. voostorg√
5. анонимный спонсор√
6. борюська√
7. елена 22√
8. Euroxit√
9. аноним√
10. exact√
11. Nmaska√
12. sashkaelectric√
13. MuxaSi√
14. Tayga58√
15. leoder√
16. GalaUkr√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
175 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в ЮMoney (ex-Яндекс Деньги) - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
