Проект посвящен 100-летию Вероники Лэйк (14 ноября 1922 - 7 июля 1973)

---

---

Ураган Слеттери

Страна: США
Жанр: драма, приключения
Премьера (мир): 11 августа 1949
Продолжительность: 83 мин. / 01:23

Режиссер: Андре Де Тот / André De Toth

В ролях: Ричард Уидмарк  / Richard Widmark   ... Lt. Will Slattery

Линда Дарнелл  / Linda Darnell   ... Aggie Hobson

Вероника Лэйк / Veronica Lake   ... Dolores Grieves

Джон Расселл / John Russell   ... Lt. 'Hobbie' Hobson
Гэри Меррил / Gary Merrill   ... Cmdr. E.T. Kramer
Уолтер Кингсфорд / Walter Kingsford   ... R.J. Milne
Рэймонд Гринлиф / Raymond Greenleaf   ... Adm. William F. Olenby
Стэнли Ваксман / Stanley Waxman   ... Frank
Джо Де Сантис / Joe De Santis   ... Mr. Gregory
Моррис Анкрум / Morris Ankrum   ... Dr. Holmes, в титрах не указан

Описание: Бывший пилот ВВС США Уилл Слеттери попадает в самое сердце жестокого урагана на пути в Майами. В этот страшный час он вспоминает всю свою жизнь: военную службу со своим старым другом Хобсоном, сомнительную работу на наркобарона Р. Дж. Милна и весьма непростые отношения с невестой Долорес Гривс...

---

https://www.kinopoisk.ru/film/33095/
https://www.imdb.com/title/tt0041883/

---

Перевод и озвучка: Алексей Яковлев
3000р.

---

---

Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 15 желающих, готовых профинансировать этот фильм.

---

---

15 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!

---

---

Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. sashkaelectric√
5. STICK24√
6. exact√
7. mumzik69√
8. leoder√
9. анонимный спонсор√
10. surzhoks√
11. Alis_ViC√
12. MuxaSi√
13. cementit√
14. voostorg√
15. аноним√
16. sapog1960√
17. ULKESH√
18. Lentyai80√
19. Euroxit√
20. Филин-007√

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
150 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в ЮMoney (ex-Яндекс Деньги) - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС