movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переводим кино » Ураган Слеттери / Slattery's Hurricane (1949)


Ураган Слеттери / Slattery's Hurricane (1949)

Сообщений 1 страница 13 из 13

1

Проект посвящен 100-летию Вероники Лэйк (14 ноября 1922 - 7 июля 1973)

https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t425846.jpg



Ураган Слеттери

https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t766771.jpg

Страна: США
Жанр: драма, приключения
Премьера (мир): 11 августа 1949
Продолжительность: 83 мин. / 01:23

Режиссер: Андре Де Тот / André De Toth

В ролях: Ричард Уидмарк  / Richard Widmark   ... Lt. Will Slattery
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t891037.jpg
Линда Дарнелл  / Linda Darnell   ... Aggie Hobson
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t852681.jpg
Вероника Лэйк / Veronica Lake   ... Dolores Grieves
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t942064.jpg
Джон Расселл / John Russell   ... Lt. 'Hobbie' Hobson
Гэри Меррил / Gary Merrill   ... Cmdr. E.T. Kramer
Уолтер Кингсфорд / Walter Kingsford   ... R.J. Milne
Рэймонд Гринлиф / Raymond Greenleaf   ... Adm. William F. Olenby
Стэнли Ваксман / Stanley Waxman   ... Frank
Джо Де Сантис / Joe De Santis   ... Mr. Gregory
Моррис Анкрум / Morris Ankrum   ... Dr. Holmes, в титрах не указан

Описание: Бывший пилот ВВС США Уилл Слеттери попадает в самое сердце жестокого урагана на пути в Майами. В этот страшный час он вспоминает всю свою жизнь: военную службу со своим старым другом Хобсоном, сомнительную работу на наркобарона Р. Дж. Милна и весьма непростые отношения с невестой Долорес Гривс...

https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t566599.jpg https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t272686.jpg
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t415046.jpg https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t312860.jpg



https://www.kinopoisk.ru/film/33095/
https://www.imdb.com/title/tt0041883/


Перевод и озвучка: Алексей Яковлев
3000р.



Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 15 желающих, готовых профинансировать этот фильм.



15 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!



Участвуют:
1. Магда
2. Lafajet
3. jasenka
4. sashkaelectric
5. STICK24
6. exact
7. mumzik69
8. leoder
9. анонимный спонсор
10. surzhoks
11. Alis_ViC
12. MuxaSi
13. cementit
14. voostorg
15. аноним
16. sapog1960
17. ULKESH
18. Lentyai80
19. Euroxit
20. Филин-007

2

Запишите пожалуйста.

3

exact Записали  ;)  Спасибо за поддержку

4

участвую

5

Спасибо за участие, дорогой leoder  ;)

6

Участвую.

7

Дорогая surzhoks! Спасибо за участие  :flirt:

8

Участвую.

9

voostorg Спасибо за участие  ;)

10

В деле

11

ULKESH
Спасибо за участие.

12

Участвую!

13

Euroxit Спасибо за участие  ;)


Вы здесь » movie » Переводим кино » Ураган Слеттери / Slattery's Hurricane (1949)