Человек-доказательство
Страна: США
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Премьера (мир): 7 января 1938
Продолжительность: 75 мин. / 01:15
Режиссер: Ричард Торп / Richard Thorpe
В ролях: Мирна Лой / Myrna Loy ... Mimi Swift
Франшо Тоун / Franchot Tone ... Jimmy Kilmartin
Розалинд Расселл / Rosalind Russell ... Elizabeth Kent
Уолтер Пиджон / Walter Pidgeon ... Alan Wythe
Нана Брайант / Nana Bryant ... Meg Swift
Леонард Пенн / Leonard Penn ... Bob
Джон Мильян / John Miljan ... Tommy Gaunt
Уильям Стэк / William Stack ... Minister
Оскар О’Ши / Oscar O'Shea ... Gus
Описание: У Мими - дочери богатой и известной писательницы Мег Свифт, кажется, идеальная жизнь. Но всё обстоит наоборот, поскольку её глубокая любовь к плейбою Алану Уайту остается без ответа. Несмотря на то, что друг ее матери, газетный художник Джимми Килмартин, предупреждал о скандальном прошлом Алана, Мими твердо намерена однажды стать миссис Уайт. Но Алан женится на богатой наследнице Элизабет Кент. Мег Свифт вместе с Джимми Килмартином пытаются утешить Мими. Воодушевленная матерью, Мими соглашается переехать и построить карьеру, чтобы забыть Алана. Джимми устраивает ее иллюстратором в свою газету. Проходит время, и Мими, кажется, стала счастливой женщиной. Когда она получает уведомление о возвращении Алана и Элизабет из медового месяца, она делает вид, что больше не испытывает чувств к Алану…
http://www.kinopoisk.ru/film/15401/
http://www.imdb.com/title/tt0030412/
Перевод и озвучка: Алексей Яковлев
3000р.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 15 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
15 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. exact√
5. sashkaelectric√
6. MuxaSi√
7. sapog1960√
8. surzhoks√
9. leoder√
10. Nmaska√
11. аноним√
12. old76√
13. Andrew 78√
14. Tayga58√
15. Lentyai80√
16. killer snowman√
17. cementit√
18. анонимный спонсор√
19. GalaUkr√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
158 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в ЮMoney (ex-Яндекс Деньги) - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
