movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переводим кино » Возвращение на заре / Retour à l'aube (1938)


Возвращение на заре / Retour à l'aube (1938)

Сообщений 1 страница 7 из 7

1

Возвращение на заре

https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t95134.jpg

Страна: Франция
Жанр: драма, мелодрама
Премьера (мир): 18 ноября 1938
Продолжительность: 94 мин. / 01:34

Режиссер: Анри Декуан / Henri Decoin

В ролях: Даниель Дарьё  / Danielle Darrieux   ... Anita Ammer
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t165903.jpg
Пьер Дюкс / Pierre Dux   ... Karl Ammer
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t312060.jpg
Жак Дюмениль / Jacques Dumesnil   ... Dick Farmer aka «Keith»
Пьер Минган / Pierre Mingand    ... Osten
Раймон Корди / Raymond Cordy   ... Pali
Самсон Файнзильбер / Samson Fainsilber   ... L'inspecteur Veber
Марсель Делэтр / Marcel Delaître (в титрах: Delaître)   ... Le commissaire
Тереза Дорни / Thérèse Dorny   ... La directrice de la maison de couture
Луи Флоранси / Louis Florencie   ...
Леонс Корн / Léonce Corne   ... Un ami d'Osten

Описание: Молодая и симпатичная Анита замужем за Карлом Аммером - начальником станции в мирной венгерской деревне. Провинциальная жизнь ей скучна. Анита мечтает о другой жизни, наблюдая, как каждый день проезжают поезда-экспрессы в направлении Будапешта. Однажды Анита оказывается в столице, чтобы присутствовать на похоронах тёти и получить долю наследства. Выполнив формальности, Анита опаздывает на обратный поезд и оказывается в Будапеште одна. Она оказывается втянута в водоворот событий, которые имеют малоприятные последствия…

https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t859424.jpg https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t985177.png
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t352857.jpg https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t523873.jpg



https://www.kinopoisk.ru/film/163617/
https://www.imdb.com/title/tt0030671/


Перевод: rtys по субтитрам Lisok
1100р.



Участвуют:
1. Магда
2. Lafajet
3. jasenka
4. борюська
5. exact
6. аноним
7. аноним1
8. voostorg
9. Nmaska
10. Tayga58
11. sapog1960
12. pavl-i-n
13. cementit
14. old76

2

Поддержу

3

борюська
Спасибо за участие.

4

Участвую.

5

voostorg
Спасибо за участие.

6

И я

7

old76 Спасибо за поддержку  ;)


Вы здесь » movie » Переводим кино » Возвращение на заре / Retour à l'aube (1938)