Проект посвящен 100-летию Валентины Кортезе (1 января 1923 — 10 июля 2019)
Никто не возвращается назад
Страна: Италия
Жанр: драма
Премьера (мир): 5 января 1945
Продолжительность: 01:59:17
Режиссер: Алессандро Блазетти / Alessandro Blasetti
В ролях: Элиза Чегани / Elisa Cegani ... Silvia Custo
Валентина Кортезе / Valentina Cortese ... Valentina
Мария Дэнис / María Denis ... Anna Bortone
Дорис Дуранти / Doris Duranti ... Emanuela Andari
Мариэлла Лотти / Mariella Lotti ... Xenia Costantini
Мария Меркадер / María Mercader ... Vinca
Дина Сассоли / Dina Sassoli ... Milly
Аннибале Бетроне / Annibale Betrone (в титрах: A. Betrone) ... Il padre di Emanuela
Анна Каподальо / Anna Capodaglio (в титрах: A Capodaglio) ... Signorina Prudenzina
Альберто Капоцци / Alberto Capozzi (в титрах: A. Capozzi) ... Raimondo Horsch
Мино Доро / Mino Doro (в титрах: M. Doro) ... Dino Rizzi
Гудитта Риссоне / Giuditta Rissone (в титрах: G. Rissone) ... Dora Belluzzi
Витторио Де Сика / Vittorio De Sica ... Maurizio
Энцо Фьермонте / Enzo Fiermonte ... Mario Ponte
Клаудио Гора / Claudio Gora ... Andrea
Ролдано Лупи / Roldano Lupi ... Luis
Джино Черви / Gino Cervi ...
Описание: По одноименному роману Альбы де Сеспедес .
1939 год. Семь девушек заканчивают учебу в религиозном приюте и впервые сталкиваются с самостоятельной жизнью, рассчитывая на собственные силы. Каждая из них полна иллюзий, на которые реальность не всегда будет щедра…
http://www.kinopoisk.ru/film/132751/
http://www.imdb.com/title/tt0036199/
Перевод и озвучка: Вадим Белов
3000р.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 15 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
15 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. sashkaelectric√
5. Wrobel√
6. MuxaSi√
7. voostorg√
8. repytwjd65√
9. анонимный спонсор√
10. борюська√
11. zeleniydzhan√
12. Clarets√
13. аноним√
14. Nmaska√
15. Lentyai80√
16. exact√
17. porvaliparus√
18. GalaUkr√
19. Euroxit√
20. ULKESH√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
150 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в ЮMoney (ex-Яндекс Деньги) - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
