Два парня из Милуоки
Страна: США
Жанр: Комедия
Премьера (мир): 26 июля 1946
Продолжительность: 90 мин. / 01:30
Режиссер: Дэвид Батлер / David Butler
В ролях: Дэннис Морган / Dennis Morgan ... Prince Henry
Джек Карсон / Jack Carson ... Buzz Williams
Джоан Лесли / Joan Leslie ... Connie Reed
Дженис Пейдж / Janis Paige ... Polly Pringle
Ш.З. Шакалль / S.Z. Sakall ... Count Oswald
Патти Брэйди / Patti Brady ... Peggy
Розмари ДеКамп / Rosemary DeCamp ... Nan
Том Д’Андреа / Tom D'Andrea ... Happy
Джон Риджли / John Ridgely ... Mike Collins
Патрик МакВей / Patrick McVey (в титрах: Pat McVey) ... Johnson
Франклин Пэнгборн / Franklin Pangborn ... Theatre Manager
Описание: Балканский принц Генри прибывает в Нью-Йорк, чтобы посмотреть, как живут и работают "обычные" люди. В Нью-Йорке он сбегает от своей свиты, которая не подозревала о планах принца. Принц Генри берет такси и знакомится с водителем Баззом Уильямсом.
Генри придумывает себе биографию, утверждая, что он из Милуоки, но оказывается, что таксист родился и вырос там, из-за чего Генри сложнее поддерживать свою ложь. Базз приглашает Генри в свой дом в Бруклине и учит принца всему, что нужно знать о реальной жизни…
Исходник: WEB-DL 1080p
https://www.kinopoisk.ru/film/14237/
https://www.imdb.com/title/tt0039053/
Перевод и озвучка: Александр Перлов
2800р.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 15 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
15 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. voostorg√
5. porvaliparus√
6. MuxaSi√
7. sashkaelectric√
8. борюська√
9. Euroxit√
10. leoder√
11. Lentyai80√
12. old76√
13. аноним√
14. Nmaska√
15. анонимный спонсор√
16. Tayga58√
17. killer snowman√
18. surzhoks√
19. ULKESH√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
148 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в ЮMoney (ex-Яндекс Деньги) - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
