Проект посвящен 100-летию Энн Бакстер (7 мая 1923 - 12 декабря 1985)
Удача ирландца
Страна: США
Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия
Премьера (мир): 3 сентября 1948
Продолжительность: 99 мин. / 01:39
Режиссер: Генри Костер / Henry Koster
В ролях: Тайрон Пауэр / Tyrone Power ... Stephen Fitzgerald
Энн Бакстер / Anne Baxter ... Nora
Сесил Келлауэй / Cecil Kellaway ... Horace (A Leprechaun)
Ли Дж. Кобб / Lee J. Cobb ... David C. Augur
Джеймс Тодд / James Todd ... Bill Clark
Джейн Медоуз / Jayne Meadows ... Frances Augur
Дж. М. Кэрриган / J.M. Kerrigan ... Tatie
Фил Браун / Phil Brown ... Tom Higginbotham
Чарльз Ирвин / Charles Irwin ... Cornelius
Хелен Дитрих / Helen Dietrich ... Piano player
Описание: Американский репортер ирландского происхождения Стивен Фицжеральд удивительно удачлив во всех своих начинаниях. Судьба всегда благосклонна к нему, но никто из окружающих не знает секрет побед мужчины. Никто даже не догадывается, что удача ирландца зависит от лепрекона — маленького человечка родом из сказок. Постоянный спутник Стивена указывает ему путь в жизни.
Оскар, 1949 год
Номинации (1):
Лучшая мужская роль второго плана (Сесил Келлауэй)
https://www.kinopoisk.ru/film/10053/
https://www.imdb.com/title/tt0040553/
Перевод и озвучка: Владимир Воронцов
2500р.
Исходник: WEB-DL 1080p
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. sashkaelectric√
5. leoder√
6. MuxaSi√
7. voostorg√
8. анонимный спонсор√
9. борюська√
10. аноним√
11. Simpun√
12. sapog1960√
13. елена 22√
14. surzhoks√
15. porvaliparus√
16. Tayga58√
17. Euroxit√
18. ULKESH√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
139 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в ЮMoney (ex-Яндекс Деньги) - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
